In his sixth season with Nashville SC, 37-year-old goalkeeper Joe Willis has adapted his game to remain one of the steadiest at his position in MLS.