The Google Pixel 10 is a story of promise and problems—a brilliant leap forward in AI, let down by a step back in core performance. Here's my review.