CAPE CANAVERAL, Fla. — Roughly nine months after its West Coast swan song, United Launch Alliance’s Delta IV Heavy rocket is preparing to do the same for the East Coast and the program all together.